Zum Hauptmenü
← vorheriger Post  / nächster Post →

Räucheraal trifft Frische – Sommersalat mit Gurke, Apfel & Kräutern

Dieses Gericht bringt Eleganz und Bodenständigkeit auf einen Teller: zart geräucherter Aal kombiniert mit einem knackig-frischen Gurken-Apfel-Salat, verfeinert mit Limone, Ingwer und wilden Kräutern wie Vogelmiere und Borretschblüten. Dazu knuspriges Buttertoast und ein Hauch Thymian – leicht, aromatisch und perfekt für warme Tage oder ein feines Sommerdinner im Garten.

Räucheraal trifft Frische – Sommersalat mit Gurke, Apfel & Kräutern
© Stefani Brügge

Zutaten Für 4 Portionen

Ca. 240 g Räucheraalfilet
1 Bio-Salatgurke
1 großer Apfel (süß-säuerlich)
½ EL gehackter Ingwer
1 Handvoll Borretschblüten
1 Handvoll Vogelmiere
5 EL Rapsöl
1 EL Limonenöl
Saft von 1 Limone
Rohrzucker
1 Prise Vitamin C
1 Toastbrotscheibe
2 EL Bio-Butter
Meersalz
1 Zweig Thymian


So geht die Zubereitung:

Den Aal in vier gleich große Stücke portionieren und nicht kalt stellen. Die Gurke (Sie brauchen 40 g/Person) waschen und in 1 cm große Würfel schneiden, . Den Apfel schälen und in 0,5 cm Würfel schneiden. Mit Vitamin C vermengen. Die Gurke und den Apfel in einer Schüssel vermengen. Etwas gehackten Ingwer zugeben. Limonensaft und Öle zugeben. Mit Salz und Zucker süß-sauer-fruchtig abschmecken. Die Toastscheibe entrinden, waagerecht halbieren. Das Toast in kleine Würfel schneiden und in einer Pfanne mit der Butter goldbraun rösten. Mit Thymian und Salz bestreuen. Auf ein Küchencrêpe geben.

Anrichten:
Den Aal und den Gurkensalat nebeneinander längs anrichten (Foto). Mit Croûtons bestreuen. Borretschblüten und Vogelmiere arrangieren und gleich servieren.

→ nächster Post: Prinzessinnentörtchen mit Himbeeren & Frischkäse – zart, fruchtig & ganz ohne Backen
← vorheriger Post: Lemon Curd – Die perfekte Balance zwischen Süße & Säure

Robert Stolz im Gartenzauber Interview



Link überspringen

Dein Warenkorb

Dein Warenkorb ist derzeit leer.
Klick hier, um den Einkauf fortzusetzen.
Danke, dass du uns kontaktiert hast! Wir melden uns in Kürze bei dir. Danke für die Anmeldung Danke! Wir werden Dich benachrichtigen, wenn es verfügbar ist! Die maximale Anzahl von Produkten wurde erreicht. Es muss nur noch ein Produkt dem Warenkorb hinzugefügt werden Es sind nur noch [num_items) Artikel übrig, die dem Warenkorb hinzugefügt werden können